In some regions of Spain it is "boy, boy, youth". It is of caló origin, where it names more specifically the "young bachelor", and is usually used referring to the payo ("who is not gypsy"). See gypsy/lacorrillo .