It is a term used in el Salvador and in some other places in Central America. It is the plural of jurgandilla. It means necia, naughty, restless, perecuda (referring to a girl).