Indisociado means the denial ( in ) of dissociated. If dissociated means separate or detach, then denial of separate is join or associate. Therefore, indisociado can be understood as an associate...
Indisociado does not exist. The right word may be either dissociated in psychology referring to the schizophrenic symptom with discordance between thought and expression.