huipil . ( Of the nahua huipilli ). 1. m. El Salva. , Guat, Hond. and México. Species of indigenous dress adorned blouse. 2. m. El Salv. Skirt or skirt that indigenous women.