It means on the back anyway. It is a type of gecko, which belongs to the family Phyllodactylidae. They are only found in South America.
Homonota : Gender of geckos of the family of phylodactyrides, of nocturnal habits found in South America.