The correct term is hydrobiologist, always with a tilde. She specializes in Hydrobiology. She is the biology professional, expert in aquatic life. Biologist specialized in aquatic ecosystems.
Error by hydrobiologist (female hydrobiologist) or more likely by hydrobiology.
It is the science that studies biological systems in inland waters