DOING THE GLUE in Chile: pega is the work that is done to survive. The expression is used in the sense of having done important work, having fulfilled a goal.