grilo 7
In lunfardo it is "pocket". It comes from the Italian grigio ( griyio "grey") , influenced, by similarity, by the word 'cricket' . Metonimy is given by the 'berrettino', a grey beanie used by prisoners to hide their belongings, as if it were a pocket.