grecolatino , na . 1. adj. belonger or Greeks and Latins. 2. adj. written in Greek and Latin, or in any other way refers to both languages.