In Argentina the word gilada also comes from gil, and is used in many parts of the country, with the same meaning as in Chile.
In Colombia it is a bit of a total awkwardness. Brutality, idiocy, nonsense, nonsense.
GILADA In Chile Stupidity , foolishness . of gil, stupid, goose, intellectually limited