GERTRUDIS Character of the Chilean television series, Japenning con ja . which was broadcast from 1978 to 40 years. Gertrude is the spinster secretary, ugly, responsible, diligent, humble and striving who stoically takes all the challenges of his boss Mr. Zañartu, and always remains loyal until death.