It means latous, heavy, tired. Person annoyed by his excessive insistence. Persistent, intense.
It refers to a monotonous, repetitive, latent attitude or fact, and comes from gangarrear ("shaking or hitting something repeatedly"), which is inspired by gangarro ("cowbell that tinkles on the neck of the ress").
Doing unnecessary things, repeatedly