The correct term is Gamín, with tilde. In Colombia and especially in Bogotá, street boy, homeless boy. Pelafustan. By extension, vulgar language, foul, rude person.
It is a French word meaning "adolescent", "youngster".