phonogram . ( For phone - and -grama ). 1. m. Ling. Letter or set of letters which represent a phoneme. 2. m. Ghanaian. Recording sound in specialty media that allow its reproduction.