fandanguillo . 1. m. dance popular in compass three by eight, resembling the fandango. 2. m. music and lyrics of this dance.