It is a Chilean idiom that means to be attentive, be aware of something.It is derived from the Catalan Word quot; quot; it guaita that means guard, surveillance.
be to guaite it is incorrectly written and it should be written as "Be AGUAITE" being its meaning: spying, observed that a person doing