In Colombia it's turning something fluffy. Give it sponge appearance. Make something less consistent or soften it, make it porous or inconsistent. Soften, lighten, afofar.
Sponge : Figuratively, get conceited, get envanceted.