peninsularized . 1. tr. Giving Spanish nature. 2. tr. Spanish shape to a word or phrase from another language. 3. prnl. Take Spanish nature or form Spanish.