It translates to "uncovered," literally "without the lid or cover." Medieval English discoveren takes it from the Old French descovrir, but the origin is in the Latin discoperire ("to discover") which ended in the present-day discover, in this case with the suffix -y to create adjectives.