something or action that makes no sense, without any compensation or something functional, loss of time or money
My grandmother told me this word because I was living a HIPPY life in her basement as you would ask me to do favors now and then because I didn't have much other things to do Some synonyms, words or similar expressions can be free spirit Used in US as well "You don't have much going on"
"You don't have much going on"
To my family in México it was used as doing nothing, serving no purpose, having no point. idly, pointless, useless Used in US as well "Solo estás sentado duoquis. Fui a la tienda solo dioquis, no había nada."
"Solo estás sentado duoquis. Fui a la tienda solo dioquis, no había nada."
It means free, no cost, free cachet, free.
Similar to saying "seriously?" when they tell you something and give you admiration
Fuí dioquis (It was worthless to go).
in Mexico to the cuete mean taste, without receiving a reward, without any benefit
It became somewhat pointlessly, without having any positive results