It is the prefix un- ( "remove , delete" ) attached to the verb anonymize ( "convert to anonymous") .
It means to make known, to identify, to nominate, to name, to remove from anonymity.
UNANONIMIZE to make public something that remained anonymous.