Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of dar changui by Jimeno Álvarez





Jimeno Álvarez

dar changui
  29

give a changuí is incorrectly written and it should be written as "changui" being its meaning: changuí = changui1. m. coloq. Disappointment, deception, vaya.2. m. coloq. Arg. and Ur. Advantage, opportunity, particularly occurring in the juego.3. m. Cuba. In the past, certain dance popular.dar changui1. loc. verb. R Sun. Do something to generate envy.Royal Academy informal Espanolavoz of the lunfardo in Argentina, although it exists in Central America with other meanings. that among us applies to advantage in a game or challenge. Give a changuí has a nuance, sometimes derogatory and sobrador. For the Spanish it means trap or deception. The most varied origins, attributed to him from the afro to the Andalusian and the quechua. A voice of the most curious, knowing of its " ch " and the diaeresis, present in few words of our language.Under the meaning in the rioplantense area, I read on the internet, without to give guarantees of veracity, that this word from the language of soccer, derived from the English " chance to win 34, where it originates " give a changuí " to advantage or odds of winning. It was a kind of handicap, starting the match with a goal scored to the weaker teams. It would appear to be a source, much less, credible.

  Like  0

* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list











  ADD NEW MEANING  






       

          


This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept our Cookies Policies