In Argentina, the phrase names a person who feels superior to others, especially by their social class. As a ridiculous comparison, reportedly carrying not the ass like everybody else, but having one with thread, or washer.
Bottle, container or any other vessel equipped with two threads, one at the top and another on the bottom.