cryptogram . 1. m. encrypted document. 2. m. sort of puzzle in which proposed a series of concepts, are to be replaced by words that mean them, whose letters, transferred to a locker, make up a phrase.