1º_ It would be a version of cognate, although it is not recognized by the RAE, because in reality in this case interpreting /gn/ as /ñ/ is barbarism. 2º_ It can also be a pussy contemptuous.