Eyes ice cream (with h) is an expression used to say that they are very big eyes, open and fixed (as in dead) caused by something amazing, frightening, or hard to believe.
with his eyes elados is incorrectly written and should be written as "Ice-cold eyes" being its meaning: Ice cream does not exist, the word is: ice cream, which means, cold, lifeless, no heat