encode . ( Of the lat. )( codex - icis, code, and -ficar ). 1. tr. Make or form a methodical and systematic body of laws. 2. tr. Transform the formulation of a message using the rules of a code.