It means monumental, huge, gigantic, colossal, huge, very big. Related to cyclops or similar to them. In Architecture, walls made with large stones, overlapping and without mortar.
cyclopeo-refers to the expression : wall built with large stones and irregular shape, usually placed without mortar, which was part of the fortifications-