In Mexico it means generating an unpleasant smell by the use of dirty and damp rags in cleaning. Heder a chuquija (dirty rag) . By extension means annoying, disturbing, inconvenience.