It means with cartilage or tendons in the fingers. Rough fingers. It is the name of a genus of geckos in the family Gekkonidae. It is found in Namibia and South Africa.
Chondrodactylus : Genus of geckos in the family geconids that populate Botswana, Namibia and South Africa.