It means a clumsy and slow person to understand things. Of little intelligence. Senile, red, bobo, zoquete.
Hypothesis: can be a resulting Word of words " cenote " and Otter. Cenote Otter. Animal that passes through these depths with few lights. Hence might come from the word clumsy and slow; 34 person; few lights ".