The term caillo or also caillou is a Gallicism, used in northern Spain meaning bald, alopecic. It can also mean stone, rock.
Vulgarism by cadillo or cardillo or cajillo, which are names for the abrojo (plant and its seed). See Sierra del Caíllo.
Skewered abrojo seed with spikes