I think they're asking for caxlan. If so, in Mexico means mestizo, which is product of the mixture of two different breeds. Mixed.
It doesn't look Spanish, and there are several nicknames, characters, brands with that name. If it's not a mistake by caoxian it might just be spam.