It is a very Bogota term which is almost not used already. The real meaning is a young immature and something repellent or foolish. Boy, young, teen, pre-teens.
refers to young person and obediente.mas referred to sexual obedience type esclavo.despectivamente used to call housekeeping. " me cachifiar " I have to clean with connotation by obligation