If I were not another word of the language invented by Cortázar, this time if I was cut (in Colombia it means that I was left unresponsive).