I guess it's a place where they're sold or aremade arepas.
In Colombia place where arepas are manufactured or where arepas are sold.