It is an archaic voice for the adverb in this way, which today is only found in country speech, especially in phrases such as "ansí'na es" ("so it is"). It may come from Latin ad sic ("towards oneself"). See ANSI.