andar hasta la gorra 19
WALK TO THE CAP be saturated, jaded. Being up to the top of the head. Being up to the neck (scrubbed, welcomed) see Being up to the tusa. In general it means that you can no longer stand something or someone, but sometimes you mean that you are with shit up to your neck, broken or with an enormity of problems.