It's a acidular inflection. It means to turn acid, to return acid. Acidify.
Acidulan-refers to the expression: they put acídulo a liquid or substance-