If the verb 'aciclonar' existed, it would be a inflection.
It's a turningthrough to cycle. It means frantic agitating or moving by wind action. It may refer to a flame or fire, stirred by the action of a fan. Enliven, excite. It shakes and produces noise.