For the Chilean youth slang, achoclonar means together, tighten, piling or stacking. Is used for example to name to a group of people in a same place with little space.
ACHOCLONAR: make or take form of ES. ES, NA: Desalinado, badly dressed. ES: in Chile, crowd disorderly of people.