They acaecerán - refers to the expression: they will happen, there will be events or situations -
It is an inflection of happend. It means that occur, it will be, they will happen, they will become, they befall, will be produced. Means is to produce, which will occur.