This expression is understood as "filling with liquid drop by drop", which would be "do something very slowly, usually unnecessarily because there are or should be faster ways". See eyedropper ( "dosing dropper" ) .
A ACCOUNTGOTAS in very petty form, from small portions, little by little Some synonyms, words or similar expressions can be jerked, with difficulty