pinaui is incorrectly written, and should be written as Pinahuia. being its meaning: the more appropriate term is pinahuia, in Nahuatl language means delete, embarrass, shame, do feel bad to each other for their errors or defects.