It means he lives in the bushes or the stubble. It is the name of a genus of birds in the family Muscicapidae.
Thamnolaea : Genus of passerin either in the muscicapid family.