Surely it is a mistake by recategorization.
RECATEGORIZATION action of reclassification (a group of people, living beings or things)