It is obviously not a locution, and is not defined in a dictionary. It is perfectly understood by no (negation), remembering ("remembering oneself"), of (preposition), someone ("some person").
DO NOT REMEMBER SOMEONE do not remember a person who met or referred to in a past opportunity.