In Colombia it is the same as a bagger. It is the person who has by trade to shine the shoes of his clients. He usually works on the street or in a park.
shoeshine boy. Person who has the job of polishing or cleaning the shoes of potential clients. In Colombia, it is colloquially called "embolador". In other countries they call it 'bolero' .