1º_ It is a regional version (as for some Caribbean countries) of "harte" as "tiredness, satiety", and also as "drink, drunkenness". 2º_ Inflection of the verb jartar ("to get tired, to annoy") . See verbs/jarte .
In Colombia inflection of jartar, which means to eat hurriedly, to eat avidly. It is also vulgarism for enough, which means to tire, annoy, annoy or eat too much. Tiredness, annoyance, annoyance, boredom.
JARTE in Colombia : Causing annoyance, annoyance, boredom or E]mamera