It is a diminutive of meat, more used in Spain than carnita which is the preferred form in Central or North America. In South America both are used.
Carnecita : Diminutive of meat.